Term Gallery logo

Meanings of atingir in Portuguese

English
fulfill
Spanish
comprar
Catalan
comprar

Alcançar ou conseguir algo.

fulfill
English
polish off
Catalan
acabar
Spanish
rematar

Terminar.

polish off
English
larn
Catalan
instruir-se
Spanish
aprender

Aprender.

larn
English
deliver the goods
Catalan
triomfar
Spanish
cumplir lo prometido

Ser bem sucedida.

deliver the goods
Synonyms
Examples for "ser bem sucedida"
Examples for "ser bem sucedida"
1
E uma pessoa tem de desposar para ser bem sucedida num homicídio.
Cidadela
2
Você é a única pessoa que tem chance de ser bem sucedida.
As Crônicas de Dragonlance
3
Possa, senhor, esta expedição ser bem sucedida, segundo os vossos desejos.
História
4
Talvez ser da Mafalala ajuda a pessoa a ser bem sucedida no boxe.
Domingo
5
De acordo com o presidente, a missão ainda não foi bem sucedida.
Tribuna
1
Muitos países provaram que mudanças sociais desse tipo podem ser bem sucedidas.
Ponto de Mutação
2
Todas estas iniciativas estão a ser bem sucedidas em virtude dos apoios do Estado e da descentralização.
Jornal de Angola
3
PUB "Se as medidas que o Governo decidiu implementar provarem ser bem sucedidas, é um bom sinal para os mercados", reiterou o responsável.
Jornal de Negócios
4
Se as negociações forem bem sucedidas, nascerá assim um novo colosso bancário.
Destak
5
Por um momento ela havia pensado que suas tentativas foram bem sucedidas.
Ordem dos Arqueiros 06
1
O tratamento pode ser bem sucedido dependendo do quadro imunológico da pessoa.
O Pais
2
O seu encobrimento mútuo perante o mundo continuava a ser bem sucedido.
A História de Meu Filho
3
E fui descobrindo que tinha as qualidades essenciais para ser bem sucedido.
Jornal de Negócios
4
Só um apelo a essas forças ocultas pode ser bem sucedido nesse caso.
Minha Luta
5
Muitos países provaram que mudanças sociais desse tipo podem ser bem sucedidas.
Ponto de Mutação
1
Que pudessem ser bem sucedidos nisso, não cabia dúvida um só instante.
A Narrativa de Artur Gordon Pym
2
Se os Básicos pretendiam atraí-lo a uma cilada, iriam certamente ser bem sucedidos.
O Planeta dos Dragões
3
Nem mesmo à noite, os homens fora da lei conseguiam ser bem sucedidos.
Maretenebrae: A Queda de Sieghard
4
Assim, os que querem ser bem sucedidos neste mundo fracassam no Reino de Deus.
A Semente de Mostarda
5
E, a verdade, é que não são todos os que conseguem ser bem sucedidos.
Correio da Manhã
Usage of atingir in Portuguese
1
Caso ninguém consiga atingir esse número na primeira votação, haverá segundo turno.
Agência Brasil
2
É um novo ciclo de desafios e objectivos maiores que queremos atingir.
Destak
3
Na realidade, adiantou, teria sido possível atingir esse objectivo com muito menos.
Destak
4
Mande-os atingir umas poucas cidades grandes; são mais suscetíveis; e que voltem.
O Futuro Começou
5
Dinheiro: Necessitará de maior afirmação pessoal para atingir os seus objectivos profissionais.
Destak
6
Pouquíssimas espécies de possível importância econômica chegam a atingir os mercados mundiais.
Diversidade da vida
7
Não podemos contar apenas com tal Acordo para atingir a justiça climática.
Verdade
8
Nesse aspecto, o discurso histórico chega a atingir um efeito de real.
História & História Cultural
9
A medida não deverá atingir a produção da Líbia, Venezuela e Irão.
O Pais
10
Precisamos todos de lutar por uma causa, para atingir um objectivo positivo.
Destak
11
Dinheiro: Não baixe os braços quando pretende atingir todos os seus objectivos.
Destak
12
E o investimento verde é absolutamente essencial para atingir metas de sustentabilidade.
Prosperidade sem Crescimento
13
Queremos criar um grupo coeso e unido para atingir os nossos objetivos.
Jornal de Negócios
14
A educação escolar e social é uma maneira de atingir esse objectivo.
O Pais
15
A produção está naturalmente longe de atingir o que se devia esperar.
As Farpas
16
Mas em termos de resultados a UNITA conseguiu atingir os seus resultados?
Angola24Horas